framework and legislation

A SITE FOR STUDENTS AND TEACHERS OF ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE AT “ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS”

Enjoying Art, Culture and Literature

Home

New Technologies

Aprender en Europa y en el mundo

Marco común europeo de referencia, Portfolio europeo de las lenguas y Europass

Marco: Marco común europeo de referencia para las lenguas:aprendizaje, enseñanza, evaluación

Marco y Portfolio: Artículos de la revista MOSAICO sobre el Marco común y el Portfolio

Portfolio: Portfolio Europeo de Lenguas (PEL) ¿qué es?

Portfolio: Información detallada del MEC sobre el Portfolio Europeo de Lenguas

Portfolio: Guía didáctica del Portfolio europeo de las Lenguas para educación secundaria

Portfolio: Portfolio de adultos (+16): Pasaporte de Lenguas y Guía didáctica

Portfolio Europeo de Lenguas: guía para profesores y formadores de profesores (David Little y Radka Perclová)

Portfolio Europeo de Lenguas: Recursos e información proporcionados por el CPR de Oviedo

Portfolio Europeo de Lenguas: porfolios de infantil, primaria y adultos. Actividades didácticas para la utilización del Portfolio de primaria de adutos. Información proporcionada por el centro de innovación educativa y formación del porfesorado de Torrelavega, Cantabria.

Portfolio Consejo de Europa

Europass: Propuesta del Parlamento Europeo relativa a un marco unico para la transparencia de las cualificaciones y competencias.

Europass: Sitio Web oficial

Europass: Información detallada de la Consejería de Educación del Principado de Asturias

Legislación española reciente referida a educación

(BOE 6/9/2007) ORDEN ECI/2572/2007, de 4 de septiembre, sobre evaluación en Educación secundaria obligatoria.

(BOE 6/9/2007) ORDEN ECI/2571/2007, de 4 de septiembre, de evaluación en Educación primaria.

(BOE 23/8/2007) RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2007, de la Secretaría General de Educación, por la que se organiza la oferta de materias optativas en la educación secundaria obligatoria.

(BOE 22/8/2007) RESOLUCIÓN de 1 de agosto de 2007, de la Secretaría General de Educación, por la que se regulan los programas de diversificación curricular en educación secundaria obligatoria.

(BOE 15/9/2007) CORRECCIÓN de errores de la Orden ECI/2211/2007, de 12 de julio, por la que se establece el currículo y se regula la ordenación de la Educación primaria.

(BOE 20/7/2007) ORDEN ECI/2211/2007, de 12 de julio, por la que se establece el currículo y se regula la ordenación de la Educación primaria.

(BOE 22/6/2007) ORDEN ECI/1845/2007, de 19 de junio, por la que se establecen los elementos de los documentos básicos de evaluación de la educación básica regulada por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, así como los requisitos formales derivados del proceso de evaluación que son precisos para garantizar la movilidad del alumnado.

(BOE 2/3/2007) Real Decreto 276/2007, de 23 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de ingreso, accesos y adquisición de nuevas especialidades en los cuerpos docentes a que se refiere la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, y se regula el régimen transitorio de ingreso a que se refiere la disposición transitoria decimoséptima de la citada ley.

(BOE 20/1/2007) Real Decreto 1577/2006, de 22 de diciembre, por el que se fijan los aspectos básicos del currículo de las enseñanzas profesionales de música reguladas por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

(BOE 5/1/2007) Real Decreto 1631/2006, de 29 de diciembre, por el que se establecen las enseñanzas mínimas correspondientes a la Educación Secundaria Obligatoria.

(BOE 4/1/2007) Real Decreto 1629/2006, de 29 de diciembre, por el que se fijan los aspectos básicos del currículo de las enseñanzas de idiomas de régimen especial reguladas por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

(BOE 4/1/2007) Real Decreto 1630/2006, de 29 de diciembre, por el que se establecen las enseñanzas mínimas del segundo ciclo de Educación infantil.

(BOE 3/1/2007) REAL DECRETO 1538/2006, de 15 de diciembre, por el que se establece la ordenación general de la formación profesional del sistema educativo.

(BOE 8/12/2006) Real Decreto 1513/2006, de 7 de diciembre, por el que se establecen las enseñanzas mínimas de la Educación primaria.

(BOE 14/7/2006) Real Decreto 806/2006, de 30 de junio, por el que se establece el calendario de aplicación de la nueva ordenación del sistema educativo, establecida por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

LOE: Ley Orgánica de Educación (LEY ORGANICA 2/2006, de 3 de mayo, de Educación). (BOE 4/5/2006)

Currículo de nivel básico EOI para ASTURIAS. (BOPA Nº 96 - Jueves, 27 de abril de 2006) DECRETO 29/2006, de 6 de abril, por el que se establece la ordenación y el currículo de nivel básico de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en el Principado de Asturias.

REAL DECRETO 423/2005, de 18 de abril, por el que se fijan las enseñanzas comunes del nivel básico de las enseñanzas de idiomas de régimen especial (BOE, 30-4-05). Orden ECI/2130/2005, de 22 de junio, por la que se establecen los currículos y las pruebas correspondientes al nivel básico de las enseñanzas especializadas de árabe, de francés y de inglés, de las escuelas oficiales de idiomas de Ceuta y de Melilla (BOE, 5-7-2005).

Texto íntegro de la LOCE: Ley Orgánica de Calidad de la Educación (BOE 24/12/2002)
Calendario de aplicación de la LOCE (BOE 28/6/2003)
Real Decreto que establece la estructura de las enseñanzas de idiomas de regimen especial regulada por la LOCE

LOPEG: LEY ORGÁNICA 9/95 de 20 de noviembre, de la participación, la evaluación y el gobierno de los centros docentes. (B.O.E. 21-11-1995) DISPOSICIÓN DEROGADA

LOGSE: Ley 1/1990 de 3 de Octubre de Ordenación General del Sistema Educativo. BOE del 4-10-90 DISPOSICIÓN DEROGADA

LODE: Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio, Reguladora del Derecho a la Educación. (BOE n. 159 de 4/7/1985)

(BOE n. 185 de 3/8/1976) LEY 30/1976, DE 2 DE AGOSTO, DE MODIFICACION DEL ARTICULO 28, 5, DE LA LEY 14/1970, DE 4 DE AGOSTO, GENERAL DE EDUCACION Y FINANCIAMIENTO DE LA REFORMA EDUCATIVA.

LGE: (BOE n. 187 de 6/8/1970) LEY 14/1970, DE 4 DE AGOSTO (JEFATURA), GENERAL DE EDUCACION Y FINANCIAMIENTO DE LA REFORMA EDUCATIVA. DISPOSICIÓN DEROGADA

Tabla comparativa LODE, LOGSE, LOPEG, LOCE

Legislación vigente tras aplicacion de la LOCE: http://fete.ugt.org/Estatal/docs/Integrado_LOCE.pdf

Constitución española de 1978.

Legislación para el empleado público

(BOE 13/4/2007) LEY 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público.

(BOPA 22/5/2007) Resolución de 18 de mayo de 2007, de la Consejería de Economía y Administración Pública, por la que se convoca el procedimiento de solicitud de incorporación a la carrera y desarrollo profesional de los empleados públicos que prestan sus servicios en la Administración del Principado de Asturias y sus organismos públicos, excluido el personal estatutario que presta servicios en los centros e instituciones sanitarias del Servicio de Salud del Principado de Asturias.
Carrera docente. Objetivos genéricos para Asturias: trayectoria y actuación profesional, calidad de los trabajos realizados, conocimientos adquiridos y resultado de la evaluación del desempeño. Vigencia (1 de enero de 2007). 10.000 € pagaderos 07-08-09-10. Percepción de las cantidades correspondientes al 2º, 3º y 4º nivel en enero de 2008, 2009 y 2010 respectivamente.

Más información sobre a la vertiente europea e internacional del aprendizaje de lenguas

El Programa de aprendizaje permanente(PAP), programa de actuación de la UE en el campo de la educación y formación permanentes, 2007-2013

Consejo de Europa

Becas del Consejo de Europa para profesores de niveles educativos no universitarios, que esten trabajando en temas relacionados con los cursos que se soliciten. Otras convocatorias para profesores: información brindada por el CPR de Avilés.

Convenio Andrés Bello: Agrupa en la misión conjunta de integrar educativa, científica, tecnológica y culturalmente a Bolivia, Colombia, Chile, Cuba, Ecuador, España, México, ...

Web del Parlamento Europeo (Artículo de Educación - 26-09-2006)

Una nueva estrategia marco para el multilingüismo (Miércoles 15 de noviembre de 2006) Resolución del Parlamento Europeo sobre una nueva estrategia marco para el multilingüismo (2006/2083(INI))

Eurydice - Information network on education in Europe . Descriptive analysis, studies and indicators about national education systems

redELE: redELE es un servicio público del Ministerio de Educación y Ciencia de España destinado a los profesionales de la enseñanza del español como lengua extranjera en todo el mundo. Su objetivo es brindar información específica sobre la didáctica de esta disciplina y contribuir a la formación del profesorado. redELE es una iniciativa abierta a la participación de todas las personas interesadas en la enseñanza y difusión del español.

MEC: Consejería de Educación en Estados Unidos y Canadá

MEC: Acción en el Exterior y Cooperación Internacional / Programas Europeos e Internacionales

Web del British Council

Asociación Mundial de Educadores Infantiles

El Banco Mundial y los niños y el Banco Interamericano de Desarrollo

CERI - Open Educational Resources (OCDE)

Cedefop is the European Agency to promote the development of vocational education and training (VET) in the European Union.

CEPAL - Comisión Económica para America Latina de Naciones Unidas

UNICEF

EFA Forum:Education for All International Coordination. UNESCO’s mission is to promote education as a fundamental right, to improve the quality of education and to stimulate experimentation, innovation and policy dialogue.

ALICE: educación de adultos. Adult Learning Information Centre Europe.

CORDIS: Unión Europea.

CNICE: centro de innovación educativa MEC.

Education for All (UNESCO).

ERIC: centro de información de recursos educativos.

Congresos, jornadas y publicaciones

Eurocall 2006 (Granada, 4-7 Sep 2006)
Eurocall: European Association for Computer-Assisted Language Learning

eeooiinet.com: Federación de Escuelas Oficiales de Idiomas

Cuadernos de pedagogía

Revista latinoamericana de innovaciones educativas. Ministerio de Cultura y Educación, Argentina. Organización de los Estados Americanos.

Revista de educación

Revista complutense de educación

Revista española de educación comparada y DIALNET

TECLA: Revista electrónica de la Consejería de Educación en Reino Unido e Irlanda

Revista redELE (MEC): red electrónica de la didáctica del español como lengua extranjera

Materiales: Revista de la Consejería de Educación en EEUU

Pulbicaciones sindicales: CCOO, UGT, ANPE, CSIF

La acción educativa española en el exterior

Legislación específica del Exterior: http://fete.ugt.org/Estatal/paginas/Exterior/exterior_B.htm

(BOE n. 312 de 30/12/1986) ESTATUTO DE LA ESCUELA EUROPEA HECHO EN LUXEMBURGO EL 12 DE ABRIL DE 1957

(BOE n. 70 de 22/3/1991) LEY 7/1991, DE 21 DE MARZO, POR LA QUE SE CREA EL INSTITUTO CERVANTES

(BOE 12/10/1999 - Sección I) REAL DECRETO 1526/1999, de 1 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento del Instituto Cervantes.

(BOE n. 187 de 6/8/1993) REAL DECRETO 1027/1993, DE 25 DE JUNIO, POR EL QUE SE REGULA LA ACCION EDUCATIVA EN EL EXTERIOR.

DISPOSICIÓN DEROGADA (BOE n. 57 de 8/3/1994) ORDEN DE 28 DE FEBRERO DE 1994 POR LA QUE SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA LA PROVISION DE VACANTES DE PERSONAL FUNCIONARIO DOCENTE EN EL EXTRANJERO.

(BOE n. 257 de 27/10/1994) ORDEN DE 20 DE OCTUBRE DE 1994 POR LA QUE SE REGULA EL PROCEDIMIENTO PARA LA ACOMODACION DE LOS PERIODOS DE ADSCRIPCION DE LOS FUNCIONARIOS DOCENTES DESTINADOS EN LAS ESCUELAS EUROPEAS A LO DISPUESTO EN EL ESTATUTO DE PERSONAL DOCENTE DE LAS MISMAS.

(BOE n. 275 de 17/11/1994) ORDEN DE 11 DE NOVIEMBRE DE 1994 POR LA QUE SE REGULAN LAS ENSEÑANZAS COMPLEMENTARIAS DE LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLAS PARA ALUMNOS ESPAÑOLES RESIDENTES EN EL EXTERIOR.

(BOE n. 33 de 7/2/1996) ORDEN DE 30 DE ENERO DE 1996 POR LA QUE SE MODIFICA LA DE 28 DE FEBRERO DE 1994, POR LA QUE SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA LA PROVISION DE VACANTES DE PERSONAL FUNCIONARIO DOCENTE EN EL EXTRANJERO.

(BOE n. 49 de 26/2/1996) CORRECCION DE ERRORES DE LA ORDEN DE 30 DE ENERO DE 1996 POR LA QUE SE MODIFICA LA DE 28 DE FEBRERO DE 1994, QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA LA PROVISION DE VACANTES DE PERSONAL FUNCIONARIO DOCENTE EN EL EXTRANJERO.

(BOE n. 112 de 8/5/1996) Orden MEC de 30 de abril de 1996 por la que se adecuan a la nueva ordenación educativa determinados criterios en materia de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de niveles no universitarios y se fija el régimen de equivalencias con los correspondientes españoles.

(BOE 165 de 11/7/1997) ORDEN DE 7 DE JULIO DE 1997 POR LA QUE SE REGULA EL REGIMEN DE EQUIVALENCIAS DE LOS ESTUDIOS DE LA REPUBLICA DE IRLANDA CON LOS ESPAÑOLES DE NIVELES NO UNIVERSITARIOS CORRESPONDIENTES A LA NUEVA ORDENACION DEL SISTEMA EDUCATIVO.

(BOE n. 309 de 26/12/1997) ORDEN DE 17 DE DICIEMBRE DE 1997 POR LA QUE SE REGULA EL REGIMEN DE EQUIVALENCIAS DE LOS ESTUDIOS DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE CON LOS ESPAÑOLES DE NIVELES NO UNIVERSITARIOS CORRESPONDIENTES A LA NUEVA ORDENACION DEL SISTEMA EDUCATIVO.

(BOE n. 235 de 1/10/1998) ORDEN de 23 de septiembre de 1998 por la que se establecen las bases para la suscripción de convenios con las instituciones a que se refiere el artículo 7.1.d) del Real Decreto 1027/1993, de 25 de junio, por el que se regula la acción educativa en el exterior.

(BOE n. 247 de 15/10/1998) ORDEN de 9 de octubre de 1998 por la que se modifica la de 11 de noviembre de 1994 por la que se regulan las enseñanzas complementarias de lengua y cultura españolas para alumnos españoles residentes en el exterior.

(BOE 260 de 30/10/1998) RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 1998, de la Secretaría General Técnica del MEC, por la que se aprueban las orientaciones, los objetivos y los contenidos de las áreas de «Literatura Española» y de «Geografía e Historia de España» para los centros que deseen incorporarse a la red de centros españoles en países cuya lengua oficial sea el español.

(BOE n. 107 de 5/5/1999) RESOLUCIÓN de 21 de abril de 1999, de la Secretaría General Técnica del MEC, por la que se aprueban las orientaciones, los objetivos, los contenidos y criterios de evaluación del área de Lengua Española para los Centros ubicados en países de lengua no española que deseen incorporarse a la Red de Centros Españoles en el exterior.

(BOE n. 86 de 10/4/2001) ORDEN de 20 de marzo de 2001 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios básicos y medios cursados en los países signatarios del Convenio "Andrés Bello", con los correspondientes españoles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato establecidos por la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo.

(BOE n. 86 de 10/4/2001) ORDEN de 20 de marzo de 2001 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios de Suiza con los correspondientes españoles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, establecidos por la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo.

(BOE 207 de 29/8/2001) ORDEN de 20 de julio de 2001 por la que se reconocen los estudios cursados en el Colegio español "Miguel de Cervantes", de Sao Paulo (Brasil).

(BOE n. 189 de 8/8/2002) ORDEN ECD/2022/2002, de 29 de julio, por la que se modifica la de 11 de noviembre de 1994, por la que se regulan las enseñanzas complementarias de lengua y cultura españolas para alumnos españoles residentes en el exterior.

(BOE 249 de 17/10/2001) ORDEN de 27 de septiembre de 2001 por la que se modifican las Agrupaciones de Lengua y Cultura españolas en el Reino Unido de Gran Bretaña.

(BOE n. 262 de 1/11/2001) ORDEN de 25 de octubre de 2001 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios de los Países Bajos con los correspondientes españoles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato establecidos por la Ley Orgánica 1/1993, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo.

(BOE n. 262 de 1/11/2001) ORDEN de 25 de octubre de 2001 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios de Bélgica con los correspondientes españoles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato establecidos por la Ley Orgánica 1/1993, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo.

(BOE n. 262 de 1/11/2001) ORDEN de 25 de octubre de 2001 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios de Alemania con los correspondientes españoles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato establecidos por la Ley Orgánica 1/1993, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo.

(BOE 146 de 19/6/2002) RESOLUCIÓN de 5 de junio de 2002, de la Dirección General de Programación Económico, Personal y Servicios, por la que se convoca procedimiento de acreditación para el ejercicio de la dirección en los centros docentes públicos del ámbito de gestión del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

(BOE n. 220 de 13/9/2002) ORDEN ECD/2234/2002, de 30 de julio, por la que se establece el currículo de las enseñanzas de Lengua y Cultura Españolas para alumnos españoles residentes en el exterior.

(BOE n. 268 de 8/11/2002) REAL DECRETO 1137/2002, de 31 de octubre, por el que se regulan los "diplomas de español como lengua extranjera (DELE)".

(BOE n. 262 de 1/11/2002) REAL DECRETO 1138/2002, de 31 de octubre, por el que se regula la Administración del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en el exterior.

(BOE n. 311 de 28/12/2002) ORDEN ECD/3305/2002, de 16 de diciembre, por la que se modifican las de 14 de marzo de 1988 y de 30 de abril de 1996, para la aplicación de lo dispuesto en el Real Decreto 104/1988, de 29 de enero, sobre homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación no universitaria.

(BOE n. 62 de 13/3/2003) ORDEN ECD/531/2003, de 10 de marzo, por la que se establece el procedimiento para la provisión por funcionarios docentes de las vacantes en centros, programas y asesorías técnicas en el exterior, dictada en desarrollo del Real Decreto 1138/2002, de 31 de octubre, por el que se regula la Administración del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en el exterior.

(BOE n. 110 de 6/5/2004) CONVENIO por el que se establece el Estatuto de las Escuelas Europeas, hecho en Luxemburgo el 21 de junio de 1994.

(BOE de 26/6/2004) RD 1553/2004 de 25 de Junio sobre promoción y difusión de la Lengua y Cultura Español (entre otras, las atribuciones de competencias a la Secretaría General Técnica)

(Instrucciones de 24 Mayo 2005) Instrucciones que regulan la organización y funcionamiento de los centros docentes de titularidad del estado español en el exterior.

(BOE n. 138 de 10/6/2005) Orden ECI/1711/2005 de 23 de mayo por la que se modifica la Orden de 23 de Septiembre de 1998 sobre suscripción de convenios de colaboración con las instituciones educativas titulares de centros docentes radicados en el extranjero.

(BOE n. 173 de 21/7/2005) Orden ECI/2363/2005, de 1 de julio, por la que se rectifica la Orden ECI/1711/2005, de 23 de mayo, sobre suscripción de Convenios de colaboración con las instituciones educativas titulares de centros docentes radicados en el extranjero.

Orden ECI/3789/2006, de 29 de noviembre, por la que se convoca concurso público de méritos para la provisión de puestos de funcionarios docentes en el exterior.

Orden ECI/3788/2006, de 29 de noviembre, por la que se convoca concurso público de méritos para la provisión de puestos de asesores técnicos en el exterior, por personal docente.

(BOE 4/1/2007) Orden ECI/4071/2006, de 15 de diciembre, por la que se convocan plazas de auxiliares de conversación de lengua española en centros docentes de Austria, Bélgica, Canadá, Estados Unidos, Francia, Irlanda, Italia, Nueva Zelanda, Reino Unido y República Federal de Alemania.

(BOE 20/3/2007) Orden ECI/655/2007, de 26 de febrero, por la que se convocan plazas, dentro del programa de intercambio puesto por puesto, de profesores alemanes, británicos, franceses, austriacos y suizos, con profesores españoles de Educación Primaria, Secundaria y Escuelas Oficiales de Idiomas para el curso 2007/2008.

(BOE 1/5/2007) Orden ECI/1168/2007, de 17 de abril, por la que se convocan plazas de profesores de Enseñanza Secundaria en Secciones Bilingües de Español en centros educativos de Bulgaria, Eslovaquia, Hungría, Polonia, República Checa, Rumania, Rusia y China para el curso 2007-2008.

(BOE 10/5/2007) RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2007, de la Secretaría de Estado de Universidades e Investigación, por la que se dictan instrucciones para el acceso a la Universidad española en el próximo curso 2007-2008, de los alumnos procedentes de sistemas educativos a los que es de aplicación el artículo 38.5 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

(BOE 12/5/2007) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 7 de mayo de 2007, de la Secretaría de Estado de Universidades e Investigación, por la que se dictan instrucciones para el acceso a la Universidad española en el próximo curso 2007-2008 de los alumnos procedentes de sistemas educativos a los que es de aplicación el artículo 38.5 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo,de Educación.

(BOE 8/6/2007) ORDEN ECI/1626/2007, de 28 de mayo, por la que se resuelve el concurso para la provisión de puestos de Asesores Técnicos en el exterior por funcionarios docentes convocado por Orden ECI/3788/2006, de
29 de noviembre.

(BOE 6/9/2007) Orden ECI/2576/2007, de 27 de agosto, por la que se prorroga la permanencia en puestos de Asesores Técnicos en el exterior a los funcionarios docentes que fueron seleccionados por concursos de méritos.