Avilés offers its visitors many different facets: It is an industrial city with an impressive historical past, an important port with a nearby beach. Which one would you like to visit?
Pick your choice by clicking on a particular picture.

Avilés ofrece a sus visitantes sus muchas facetas. Es una ciudad industrial con un pasado histórico impresionante y un importante puerto con una playa cercana. ¿Cuál de estas opciones te gustaría visitar?
Elige tu opción haciendo clic sobre una de las fotografías.