A SITE FOR STUDENTS AND TEACHERS OF ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE AT “ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS”
Art, Literature and Culture: Grundtvig

GRUNDTVIG 2 PROJECT (2005-2008)
LOS IDIOMAS A TRAVÉS DE LA CULTURA / LANGUAGES THROUGH CULTURE

Avilés, Asturias (26/1/2006-31/1/2006)
Programme of activities


Programa de actividades

Programme of activities and virtual visit

THURSDAY, JANUARY 26th
(From 18.00 on) Pick-up of the visiting teachers and students at the bus station of Avilés.

FRIDAY, JANUARY 27th
(9.30) Reception of the visiting teachers and students at Hotel Silken Villa de Avilés. Bus journey to Aceralia.
(10-12.30) Visit of Aceralia, Avilés, (Aceralia is a division of Arcelor, a global leader of the steel industry).
(12.30-14.00) Bus journey to Cabo Peñas, visit -in English- of the natural surroundings and of the Museum of Cabo Peñas (Centro del Medio Marino de Peñas).
(14.30) Arrival at the hotel.
(14.30-16.15) Lunch and free time.
(16.15-16.25) Meeting of all members of the group at Plaza de España (Town Hall area), Avilés.
(16.30-18.00) Guided visit of Avilés -in English- (courtesy of The Tourist Office of Avilés).
(18.30-20.30) Meeting at EOI Avilés: The visiting teachers and students will be introduced to some teachers of our school and will visit some classrooms where they will be asked questions about their countries and cultures.
Introductory working meeting. Topic of the meeting: Project application 2006-2007.
(20.30-21.15) Free time.
(21.15)The visiting teachers and students will be picked up at Hotel Silken Villa de Avilés.
(21.30) Dinner (Asturian "Espicha") at the Restaurant "La Cofradía", Avilés (opposite the train station). Price of the menu: 15 € + VAT. Drinks are included, except coffee.

SATURDAY, JANUARY 28th
(9.30)
Visiting teachers and students will be collected at Hotel Silken Villa de Avilés.
(9.30-10) Bus journey to Oviedo.
Changes may be necessary due to adverse weather condition.
(10-16.00+/-) Visit of the city of Oviedo, free time and lunch.
The visit includes: View of the city from Mount Naranco, visit of the Old District (1, 2). Optional visits: Cathedral's Museum and Museum of Fine Arts.
(16.00-16.30) Bus journey to Gijón.
(16.30-19.00)
Visit of the city of Gijón: Visit of the monument "Elogio del Horizonte", of the "Universidad Laboral", San Lorenzo Beach and surrounding area and final stop at the Town Hall and the Old District.
(19.00-19.30) Return journey to Avilés. Dinner and free time.

SUNDAY, JANUARY 29th
(From morning till evening)
Grundtvig students will enjoy a whole day for a cultural "treasure-hunt" of Avilés or for optional visits of nearby councils. They will be accompanied by EOI Avilés's volunteering students. Students will only use public transport (bus or train).
(From morning till 14.00) Grundtvig teachers and coordinators will have the option of accompanying the students in their visits. They may also choose to rest in the hotel or organize their own visits, accompanied by some Spanish teachers.
(14.00-16.00) Working lunch for the Grundtvig coordinators.
Working topic: Project application 2006-2007 and first approach to the election of a new general coordinator of the European Project.
Visiting teachers may join this working lunch if they wish or if their coordinators want them to but the main target of this informal meeting is to have a small group of people (those who will be filling in the application form) discussing technical aspects of the project.
(16.30-21.00) Grundtvig meeting involving teachers and coordinators.
Topic of the meeting: Assessment of the project activities so far, planning of new activities (February-May 2006). Proposals for the list of activities to be included in the application form of the Grundtvig Project (2006-2007).
Meeting place: EOI Avilés.
(21.00) Dinner.

MONDAY, JANUARY 30th
(9.30-12.15)
Grundtvig meeting involving teachers and coordinators, interrupted by visits of some classrooms. Topic of the meeting to be determined by all partners depending on our needs at the time.
(11.45-12.25) Possible activity: Interview at the local radio station: Radio Avilés.
(12.30-13.00) Activity for all the Grundtvig teachers, students and coordinators: Official reception by Santiago Rodríguez Vega, Avilés's Major at the City's Town Hall.
(13.00-15.30) Lunch and free time.
(16.30-21.00) Grundtvig meeting involving teachers and coordinators.
Topic of the meeting: Completing the application form of the Grundtvig Project 2006-2007.
Visit of some classrooms. The meeting will also be interrupted in order to carry out a talk and visual presentation of some aspects of the partners's countries and cultures. The talk will last for an hour.
(21.00) Dinner and farewell.

TUESDAY, JANUARY 31st
All Grundtvig partners will be returning to their home countries.

Programa de actividades

JUEVES, 26 DE ENERO
(A partir de 18 h) Recepción en la Estación de Autobuses de Avilés de los profesores/as, alumnos/as de los países visitantes.

VIERNES, 27 DE ENERO
(9.30) Recogida de los profesores/as y alumnos/as visitantes en el Hotel Silken Villa de Avilés. Viaje en autobús a Aceralia.
(10-12.30) Visita de Aceralia, Grupo Arcelor, Avilés.
(12.30-14.00) Viaje en autobús a Cabo Peñas, visita del entorno y del Museo de Cabo Peñas (Centro del Medio Marino de Peñas).
(14.30) Llegada a Avilés en autobús.
(14.30-16.15) Comida en Avilés y tiempo libre.
(16.15-16.25) Reunión de los participantes en la Plaza de España de Avilés, cerca del ayuntamiento.
(16.30-18.00) Visita guiada de Avilés en inglés (cortesía de la Oficina de Turismo del Ayto. de Avilés)
.
(18.30-20.30) Reunión en la EOI de Avilés: Presencia de los profesores y alumnos Grundtvig en algunas aulas de la EOI de Avilés. Presentación del centro y de los profesores del mismo. Primera reunión sobre la petición del proyecto para el próximo curso.

(20.30-21.15) Tiempo libre.
(21.15) Recogida de los profesores/as y alumnos/as visitantes en el Hotel Silken Villa de Avilés.
(21.30) Espicha en el Restaurante "La Cofradía" de Avilés (frente a la Estación de FEVE). Precio: 15 € + IVA por persona. Incluye bebida pero no café.

SÁBADO, 28 DE ENERO
(9.30) Recogida de los profesores/as y alumnos/as visitantes en el Hotel Silken Villa de Avilés.
(9.30-10) Viaje en autobús a Oviedo.
Posibles cambios en caso de condiciones meteorológicas adversas.
(10-16.00+/-) Visita de la ciudad de Oviedo y comida. Subida al Naranco en autobús, visita del centro histórico. Posibilidad de visitar el Museo de la Catedral y el Museo de Bellas Artes.
(16.00-16.30) Viaje en autobús a Gijón.
(16.30-19.00)
Visita del "Elogio del Horizonte", visita del exterior de la Universidad Laboral, recorrido de la playa de San Lorenzo y parada en el Ayuntamiento y zona antigua.
(19.00-19.30) Regreso a Avilés. Tiempo libre.

DOMINGO, 29 DE ENERO
(Jornada completa) Día libre para los alumnos/as Grundtvig.
Se les facilitarán opciones de visita en Avilés y zonas cercanas para realizar en tren o autobús dependiendo de la disponibilidad de los alumnos/as colaboradores/as de la EOI de Avilés.
(Mañana, hasta las 14.00) Los coordinadores y profesores Grundtvig podrán unirse a las visitas opcionales que realicen los alumnos o aprovechar su tiempo libre, estando acompañados por algunos profesores de la EOI.
(14.00-16.00) Comida de trabajo para los coordinadores Grundtvig.
Tema de la comida: solicitud del proyecto Grundtvig y primeras propuestas para la elección de nuevo país coordinador.
Los profesores acompañantes podrán unirse a la comida de trabajo si sus coordinadores lo desean o disfrutar de su tiempo libre.
(16.30-21.00) Reunión Grundtvig de los profesores y coordinadores Grundtvig.
Tema de la reunión: Evaluación de las actividades realizadas hasta ahora, planificación de nuevas actividades para el periodo febrero-mayo 2006. Propuestas e ideas para el listado de actividades a incluir en el apartado correspondiente de la Solicitud del Proyecto Grundtvig 2006-2007.
Lugar de reunión: EOI de Avilés.

LUNES, 30 DE ENERO
(9.30-12.15) Reunión de Socios Grundtvig y, paralelamente, visita a las aulas. Tema de la reunión a determinar.
(11.45-12.25) Actividad en preparación: entrevista de algunos miembros del grupo Grundtvig en Radio Avilés.
(12.30-13.00) Recepción por parte del Alcalde de Avilés en el Ayuntamiento de la ciudad.
(13.00-15.30) Comida y tiempo libre.
(16.30-21.00) Reunión de Socios Grundtvig y, paralelamente, visita a las aulas.
Tema de la reunión: Completar la solicitud del proyecto Grundtvig 2006-2007. Interrupción de la reunión para realizar una charla-presentación con apoyo audiovisual por parte de los países socios (duración: una hora).
(21.00) Cena y despedida. Tiempo libre.

MARTES, 31 DE ENERO
Regreso de los socios del proyecto a sus países de origen.

home
new technologies
Art, Culture & Literature
tourism
courses & work
Avilés
Grundtvig index